RELAX

Modelle

RELAX V

vollgepolsterter Drehsessel, hohe Rückenlehne, hochwertiger Kaltschaum verstärkt durch einen Stahlrahmen, Gestell Aluminium poliert, Wechselgleiter "HYPER"


RELAX S

vollgepolsterter Drehsessel, mittelhohe Rückenlehne, hochwertiger Kaltschaum verstärkt durch einen Stahlrahmen, Gestell Aluminium poliert, Wechselgleiter "HYPER"


RELAX T

vollgepolsterter Fußhocker für Drehsessel RELAX, Gestell Aluminium poliert, Wechselgleiter "HYPER"


RELAX+ V, F27-N6

vollgepolsterter Drehsessel, Wippmechanik, hohe Rückenlehne, Design-Untergestell mit 4 Auslegern Aluminium poliert (F27-N6), Kunststoffgleiter

RELAX+ V, F27-N1

vollgepolsterter Drehsessel, Wippmechanik, hohe Rückenlehne, Design-Fußkreuz mit 4 Auslegern Aluminium pulverbeschichtet schwarz (F27-N1), Kunststoffgleiter

RELAX+ V, F27-N0

vollgepolsterter Drehsessel, Wippmechanik, hohe Rückenlehne, Design-Fußkreuz mit 4 Auslegern Aluminium pulverbeschichtet weiß(F27-N0), Kunststoffgleiter


RELAX+ S, F27-N6

vollgepolsterter Drehsessel, Wippmechanik, mittelhohe Rückenlehne, Design-Untergestell mit 4 Auslegern Aluminium poliert (F27-N6), Kunststoffgleiter

RELAX+ S, F27-N1

vollgepolsterter Drehsessel, Wippmechanik  mittelhohe Rückenlehne, Design-Fußkreuz mit 4 Auslegern Aluminium pulverbeschichtet schwarz (F27-N1), Kunststoffgleiter

RELAX+ S, F27-N0

vollgepolsterter Drehsessel, Wippmechanik, mittelhohe Rückenlehne, Design-Fußkreuz mit 4 Auslegern Aluminium pulverbeschichtet weiß(F27-N0), Kunststoffgleiter


RELAX+ T, F27-N6

vollgepolsterter Fußhocker für Drehsessel RELAX+, Design-Untergestell mit 4 Auslegern Aluminium poliert (F27-N6), Kunststoffgleiter

RELAX+ T, F27-N1

vollgepolsterter Fußhocker für Drehsessel RELAX+, Design-Fußkreuz mit 4 Auslegern Aluminium pulverbeschichtet schwarz (F27-N1), Kunststoffgleiter

RELAX+ T, F27-N0

vollgepolsterter Fußhocker für Drehsessel RELAX+, Design-Fußkreuz mit 4 Auslegern Aluminium pulverbeschichtet weiß (F27-N0), Kunststoffgleiter


RELAX+ V - A, F35-N6

vollgepolsterter höheneinstellbarer Drehsessel, Wippmechanik, hohe Rückenlehne, hochwertiger Kaltschaum verstärkt durch einen Stahlrahmen, Gestell Aluminium poliert, harte Gleiter verchromt


RELAX+ S - A, F35-N6

vollgepolsterter höheneinstellbarer Drehsessel, Wippmechanik, mittelhohe Rückenlehne, hochwertiger Kaltschaum verstärkt durch einen Stahlrahmen, Gestell Aluminium poliert, harte Gleiter verchromt


RELAX+ T, F34-N6

vollgepolsterter Fußhocker für Drehsessel RELAX+, Gestell Aluminium poliert, harte Gleiter verchromt


HO

Kopfstütze


Accessoires

GM

Aufpreis Filzgleiter für harte Böden


Produktinformation

BEZUGSSTOFFE

Die Serie RELAX ist lieferbar in allen Stoffen der Kategorien E, F, M, O, COM+ und P, außer DINO.


GEWÄHRLEISTUNG

5 Jahre


ERA - E

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 100% Polyester

Weight/Váha/Gewicht: 448 g/lm, 320 g/m2

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale 100 000 cycles,

 

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

5, EN ISO 105-B02

 

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit:

4 , EN ISO 105x12

 

Pilling/Žmolkování/Pilling:

5

 

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

EN 1021/1-2, 


CSE02

CSE05

CSE06

CSE08

CSE10

CSE11

CSE12

CSE13

CSE14

CSE15

CSE16

CSE09

CSE39

CSE25

CSE24

CSE34

FLORIDA - E

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 100% Polyester

Weight/Váha/Gewicht: 570 g/lm

Width/Šířka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale 85 000 cycles,

EN ISO 12947-2

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

6, EN ISO 105-B02

 

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit:

4-5, EN ISO 105-X12

Pilling/Žmolkování/Pilling:

5, EN ISO 12945-2

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

1021-1&2 + BS 7176 CLASS LOW HAZARD


F3082

F4028

F5096

F6071

F7025

F8017

F8032

F8033

F5003

F8006

XTREME - F

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 100% Polyester Xtreme FR

Weight/Váha/Gewicht: 434 g/lm

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale 100 000 cycles

 

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

6, ISO 105-B02

 

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit:

4, ISO 105-X12

 

Pilling/Žmolkování/Pilling:

5, BS EN ISO 12945-2

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

(GB) CRIB 5, (D) B1 EN, 1021/1-2


E9

E21

E30

E46

E79

E81

E252

E168

E072

E094

E156

E159

MILANO - F

Composition/Složení/Zusemmensetzung:

100% Polyester Trevira CS

 

Weight/Váha/Gewicht: 525 g/lm

 

Width/Šírka/Breite: 140 cm

 

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit: Martindale

80 000 cycles, EN ISO 12947-2

 

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung: EN 1021/1-2, BS 5852 0&1


MI9451

MI9390

MI9108

MI9607

MI9709

MI9809

ASPECT - F

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 75% Trevira CS Flame Retardant Polyester, 25% Polyester.
Non metallic dyestuffs

Weight/Váha/Gewicht: 325g/m2 ±5%

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Heavy duty / 10 year guarantee Independently certified to ≥50,000 Martindale cycles

Pilling/Žmolkování/Pilling:

(ISO 105 - X12)

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

BS 7176 Low Hazard
BS 5852 Section 4 ignition source 5 (over CMHR 50kg foam)


ACT31

ACT13

ACT16

ACT02

ACT15

ACT06

ACT04

ACT22

ACT30

ACT05

ACT23

ACT29

ACT26

ACT18

ACT07

ACT24

STYLE - F

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 100% Polyester

Weight/Váha/Gewicht: 530 g/lm

Width/Šírka/Breite:150 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale 120 000 cycles

BS EN ISO 12947-2

 

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

5, BS EN ISO 105-B02

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit:

4 - 5, EN ISO 105x12

Pilling/Žmolkování/Pilling:

4 - 5, BS EN ISO 12945-2

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung: Önorm B 3825 EN 1021 1&2


60025

61078

63033

63034

64092

66062

60011

60999

64089

66063

68054

63056

65037

66057

66086

67030

68099

VENA - F

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 11 % PU, 66 % PVC, 23% PES

Weight/Váha/Gewicht: min 600 g/m2

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale 120 000 cycles, PN-EN344:1996

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

7-8, EN ISO 105-B02

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

EN 1021/1-2, BS 5852:2006, Ignition source 5


V5000

V100

CURA - F

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 98% post-consumer recycled polyester / 2% polyester

 

Weight/Váha/Gewicht: 420 g/lm

 

Width/Šírka/Breite: 140 cm Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit: 100.000 Martindale,

 

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit: 5-8, EN ISO 105-B02

 

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit: 4-5, EN ISO 105x12

 

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung: EN 1021/1-2; CA TB 117-2013


60019

60110

60111

60112

62084

64013

64197

65105

66167

67084

68180

68183

MAGIC - M

Composition/Složení/Zusemmensetzung: PU - 68%, Cotton - 32%

 

Weight/Váha/Gewicht: 595 +/- 30g/m2

 

Width/Šírka/Breite: 140 cm

 

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit: Martindale 500 000 cycles

 

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit: 7-8, ISO 105-B04

 

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung: BS 5852 CRIB 5, DIN 4102 B2, EN 2021 Part 1&2 Features: Resistance to blood, urine and oil, Antifungal and antibacterial protection

 

Resistance to cleaining: 70% ethanol-ISO 11640


M00110

M00800

M24784

M44184

M48013

M53593

M58290

M65066

M65307

M68746

M76236

M85352

RHYTHM - M

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 100% polyester/polyester flame retardant
Weight/Váha/Gewicht: 525 g/lm

Width/Šírka/Breite: 160 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

rubs martindale (EN ISO 12947-2) 70,000
double rubs wyzenbeek (ASTM D4157-07) (heavy duty upholstery) 100,000

Pilling/Žmolkování/Pilling:

scale 1-5, max. 5 - EN ISO 12945-2 5

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

BS EN 1021-1 cigarette
BS EN 1021-2 Match 5
BS 5852 Crib 5


RY60999

RY63067

RY66151

RY66152

RY68121

RY68123

FAME - M

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 95% Wools of New Zealand / 5% polyamide

Weight/Váha/Gewicht: 630 g/lm

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

rubs martindale (EN ISO 12947-2) 200,000

Pilling/Žmolkování/Pilling:

scale 1-5, max. 5 - EN ISO 12945-2 4

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

BS 5852 Crib 5
BS EN 1021 1&2


FA60003

FA60019

FA60078

FA60999

FA61003

FA61060

FA63016

FA64058

FA64089

FA65084

FA66071

FA66075

FA66133

FA67016

FA68035

FA68145

SILVERTEX - M

Composition/Složení/Zusemmensetzung: Topcoat: 100% Vinyl, Backing: 100% Polyester

Weight/Váha/Gewicht: 685 g/lm

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale 300 000 cycles

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

EN ISO 1021-1, EN ISO 1021-2

Features/Vlastnosti/Eigenschaften: Antibacterial protection, Resistance to blood, urine and oil


S0009

S2016

S3007

S4004

S5008

S9002

S2011

S9001

S1051

YOREDALE - O

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 95% Wool, 3% Polyester, 2% Polyamide

Weight/Váha/Gewicht: 700g/m2

Width/Šírka/Breite: 138 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale > 50 000 Martindale

 

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

5, EN ISO 105-B02

 

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit:

4, EN ISO 105x12

 

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung: EN 1021 -1,2      BS 7176 Low Hazard

 


UDA07

UDA13

UDA16

UDA17

UDA25

UDA01

UDA02

UDA03

UDA05

UDA20

UDA22

HARMONY - O

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 85% New Zealand wool / 15% polyamide

 

Weight/Váha/Gewicht: 470 g/lm

 

Width/Šírka/Breite: 140 cm

 

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit: Martindale 200 000 cycles,

 

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit: 5-7, EN ISO 105-B02

 

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit: 4-5 , EN ISO 105x12

 

Pilling/Žmolkování/Pilling: 4

 

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung: EN 1021/1-2, BS 5852 Crib 5


H1104

H1105

H1109

H1111

H2104

H6102

CAPTURE - O

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 85% Wools of New Zealand / 15% polyamide

Weight/Váha/Gewicht: 475g/lm

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

rubs martindale (EN ISO 12947-2) 200,000
rubs martindale (ASTM D4966-02) (heavy duty upholstery) 200,000

Light fastness:

scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02 5-7

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

BS EN 1021 1&2
BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match


T4101

T4501

T4601

T4701

T4801

T4902

T5001

T5101

T5201

SYNERGY - O

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 95% Virgin Wool, 5% Polyamide

Weight/Váha/Gewicht: 400g/m2 ±5%

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Heavy duty / 10 year guarantee Independently certified to ≥100,000 Martindale cycles

double rubs wyzenbeek (ASTM D4157-07) (heavy duty upholstery) 100,000

Light fastness:

5 (ISO 105 - B02)

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

EN 1021-1&2 Cigarette & Match
ÖNORM B 3825 & A 3800-1


SY08

SY27

SY35

SY38

SY45

SY47

SY56

SY57

SY62

SY63

SY74

SY83

SY85

CRISP - O

Composition/Složení/Zusemmensetzung: 93% Wool, 7% Polyamide

Weight/Váha/Gewicht: 460 g/lm

Width/Šírka/Breite: 140 cm

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale 200 000 cycles, EN ISO 12947-2

Pilling/Žmolkování/Pilling:

4-5, EN ISO 12945-2

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

5-7, EN ISO 105-B02

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit:

4-5, EN ISO 105x12

Flammability/Ohnivzdornost/Feuersicherung:

EN 1021 1 & 2, BS 5852 0 & 1, Calif. Bull. 117, E


R4013

R4021

R4115

R4203

R4411

R4430

R4601

R4711

R4752

R4731

R4741

COMFORT + - COM+

Composition/Složení/Zusemmensetzung:88 % Polyester / 12 % polyurethane

 

Weight/Váha/Gewicht: 385 g/lm

 

Width/Šírka/Breite: 140 cm

 

Abrasion resistance/ Oděruvzdornost/ Scheuerfestigkeit:

Martindale 150 000 cycles, ISO 12947-2

 

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

5, EN ISO 105-B02

 

Fastness to rubbing/Stálobarevnost v otěru/Reibechtheit:

4 - 5, EN ISO 105x12

 

Pilling/Žmolkování/Pilling:

5, EN ISO 12945-2

 

Ohnivzdornost/flammability/Feuersicherung:

Önorm B 3825 B1, BS 5852 source 0, EN 1021 1&2


C61002

C60003

C66005

C0050

C0010

LEATHER/KŮŽE - P

Type of leather/Typ kůže/Lederart: 100 % leather - Bovine/Hovězí/Rinderleder
 

Thickness/Tloušťka/Stärke: 1-1,2 mm

Light fastness/Stálobarevnost na světle/Lichtechtheit:

>6, EN ISO 105-B02

Origin/Původ/Herkunft: European raw hides


P5110

P5250

P5400

P5000

P5200

P1025

P5310

P5320

P100

Soft&Relax_manual.pdf
Soft&Relax_manual.pdf
316 KB
relax_S_V1_b.jpg
relax_S_V1_b.jpg
2 MB
relax_S_V1_po.jpg
relax_S_V1_po.jpg
7 MB
relax_S_V3_po.jpg
relax_S_V3_po.jpg
7 MB
relax_sestava1.jpg
relax_sestava1.jpg
5 MB
relax_V_V1_b.jpg
relax_V_V1_b.jpg
6 MB
relax_V_V1_p.jpg
relax_V_V1_p.jpg
10 MB
relax_V_V1_po.jpg
relax_V_V1_po.jpg
9 MB
relax_S_V1_b.jpg
relax_S_V1_b.jpg
148 KB
relax_S_V1_po.jpg
relax_S_V1_po.jpg
189 KB
relax_S_V3_po.jpg
relax_S_V3_po.jpg
192 KB
relax_sestava1.jpg
relax_sestava1.jpg
132 KB
relax_V_V1_b.jpg
relax_V_V1_b.jpg
155 KB
relax_V_V1_p.jpg
relax_V_V1_p.jpg
231 KB
relax_V_V1_po.jpg
relax_V_V1_po.jpg
229 KB
relax_S_V1_b.eps
relax_S_V1_b.eps
8 MB
relax_S_V1_po.eps
relax_S_V1_po.eps
11 MB
relax_S_V3_po.eps
relax_S_V3_po.eps
11 MB
relax_sestava 1_00010.eps
relax_sestava 1_00010.eps
8 MB
relax_V_V1_b.eps
relax_V_V1_b.eps
9 MB
relax_V_V1_p.eps
relax_V_V1_p.eps
16 MB
relax_V_V1_po.eps
relax_V_V1_po.eps
16 MB
Relax_S_3Dmodels.zip
Relax_S_3Dmodels.zip
7 MB
Relax_T_3Dmodels.zip
Relax_T_3Dmodels.zip
4 MB
Relax_V_3Dmodels.zip
Relax_V_3Dmodels.zip
8 MB
LDSEATING_soft&relax_2018.pdf
LDSEATING_soft&relax_2018.pdf
9 MB
RELAX_V_CS.pdf
RELAX_V_CS.pdf
24 KB
RELAX_V_EN.pdf
RELAX_V_EN.pdf
24 KB
RELAX_S_CS.pdf
RELAX_S_CS.pdf
24 KB
RELAX_S_EN.pdf
RELAX_S_EN.pdf
24 KB
RELAX_T_CS.pdf
RELAX_T_CS.pdf
24 KB
RELAX_T_EN.pdf
RELAX_T_EN.pdf
24 KB
RELAX_V_F27-N_CS.pdf
RELAX_V_F27-N_CS.pdf
24 KB
RELAX_V_F27-N_EN.pdf
RELAX_V_F27-N_EN.pdf
24 KB
RELAX_S_F27-N_CS.pdf
RELAX_S_F27-N_CS.pdf
24 KB
RELAX_S_F27-N_EN.pdf
RELAX_S_F27-N_EN.pdf
24 KB
RELAX_T_F27-N_CS.pdf
RELAX_T_F27-N_CS.pdf
24 KB
RELAX_T_F27-N_EN.pdf
RELAX_T_F27-N_EN.pdf
24 KB
RELAX_V-A_F35-N6_CS.pdf
RELAX_V-A_F35-N6_CS.pdf
24 KB
RELAX_V-A_F35-N6_EN.pdf
RELAX_V-A_F35-N6_EN.pdf
24 KB
RELAX_S-A_F35-N6_CS.pdf
RELAX_S-A_F35-N6_CS.pdf
24 KB
RELAX_S-A_F35-N6_EN.pdf
RELAX_S-A_F35-N6_EN.pdf
24 KB
RELAX_T_F34-N4_CS.pdf
RELAX_T_F34-N4_CS.pdf
23 KB
RELAX_T_F34-N4_EN.pdf
RELAX_T_F34-N4_EN.pdf
23 KB

Giancarlo Bisaglia

Im Jahre 1993 gründete Giancarlo Bisaglia die Firma Global Design. Das Studio arbeitet hauptsächlich im Bereich Industriedesign. Giancarlos’s Kreativsinn formt das Design von Produkten aus den Bereichen Büro, Haus und Öffentlichkeit. Er hat bereits mehr als 150 Stühle gestaltet und betreut mehrere Ausstellungen in Italien und weiteren Ländern.

Ciancarlo hat mehrere ehrenvolle Auszeichnungen in Italien und anderen Ländern gewonnen, u.a. ROSCOE in Kanada oder BIO Biennial in Slowenien (Ljubljana).

Ciancarlo Bisaglia hat unsere Produktreihen Relax und Relax+ entworfen.